дошка, межа незавершеного й чотири величини, якими потік міряють
Аркуш зроблено як памʼятку, а не як таблицю: угорі те, заради чого його вішають на стіну й читають з іншого кінця кімнати, нижче — повна довідка дрібнішим.
Три розміри в одному архіві — від аркуша на холодильник до плаката на стіну.
Означення й практики — Kanban Guide v2025.5 (kanbanguides.org), дослівно. Співвідношення потоку — Little, Operations Research 9(3):383–387, 1961.
Незавершене дорівнює пропускній здатності, помноженій на час циклу. Це не порада й не досвід — це співвідношення черг, доведене Літтлом 1961 року, і воно справджується в будь-якій системі, де скільки зайшло, стільки й вийшло.
Наслідок для дошки виходить неприємний для інтуїції. Пропускна здатність — це те, скільки команда встигає; узятися за більше робіт її не пришвидшить. А от час циклу росте разом із незавершеним прямо: удвічі більше почато — удвічі довше чекає кожна окрема робота.
Тому межа над стовпцем і є єдиною ручкою, яку в системі справді можна повернути. Вона нічого не пришвидшує — вона робить чергу видимою й коротшою.
Чому цим числам можна вірити. Кожне лічильне число тут обчислене з даних, а не набране руками, і аркуш проходить 5 незалежних перевірок, перш ніж його дозволено зібрати: скільки елементів, у якому порядку і саме твердження у виділеному блоці. Не пройде бодай одна — файла просто не буде.
десять справ, рік кожної, система, число — і людина, проти якої це число міряли
хто видав стандарт, коли, що він робить зі звуком і скільки біт на секунду дозволяє
дві шкали · 1000 і 1024 · чому диск «зменшується»
головна вісь і поперечна · яка властивість до якої належить