Аркуші

ГРЕЦЬКІ ЛІТЕРИ В НАУЦІ

10 великих літер із власною формою, 14 двійників латиниці і те, що кожна позначає

Аркуш зроблено як памʼятку, а не як таблицю: угорі те, заради чого його вішають на стіну й читають з іншого кінця кімнати, нижче — повна довідка дрібнішим.

Три розміри в одному архіві — від аркуша на холодильник до плаката на стіну.

Завантажуючи, ви погоджуєтесь з Умовами.

Формати
A4 · A3 · A2
Що ви отримаєте
PDF, готові до друку, по одному на кожен формат, з усіма літерами в кривих — нічого не треба ставити й ніщо не попливе.
Предмет
природничі · школа · довідник · кабінет

Великим набрано літери без латинського двійника за таблицею Unicode UTS #39; сірим — двійники, кожен поруч зі своєю латинською парою.

МІКРО Й ОМ ІСНУЮТЬ В UNICODE ДВІЧІ

U+2126 OHM SIGN і U+03A9 GREEK CAPITAL LETTER OMEGA — дві різні позиції з однаковим виглядом. UnicodeData.txt дає першій канонічний розклад у другу, тож нормалізація NFC мовчки замінює знак ома на омегу — і зворотного шляху немає.

Зі знаком мікро U+00B5 не так: його розклад позначено «<compat>», NFC його не чіпає, і лише NFKC зводить до μ U+03BC. Знак кельвіна U+212A й знак ангстрема U+212B зникають при NFC так само, як ом, — з 4 подвійних знаків мікро єдиний виняток.

Що на аркуші

  • Великим набрано літери без латинського двійника за таблицею Unicode UTS #39; сірим — двійники, кожен поруч зі своєю латинською парою.
  • Колір несе зміст, але зміст не тримається лише на кольорі — аркуш читається і в ЧБ.
  • Жодного пояснення про те, як ми його робили: на аркуші лише те, що потрібно читачеві.

Друк

  • Три розміри в архіві: A4 — 210×297 мм, A3 — 297×420 мм, A2 — 420×594 мм.
  • Увесь текст переведено в криві. Шрифти ставити не треба, і ніщо не попливе на чужій машині.
  • Білий фон і ощадна заливка — аркуш друкується на побутовому принтері без відра фарби.
  • Поля не менші за 10 мм: побутовий принтер не друкує під обріз.
  • Жоден штрих не тонший за 0,3 мм, тож нічого не зникне при друці.

Чому цим числам можна вірити. Кожне лічильне число тут обчислене з даних, а не набране руками, і аркуш проходить 9 незалежних перевірок, перш ніж його дозволено зібрати: скільки елементів, у якому порядку і саме твердження у виділеному блоці. Не пройде бодай одна — файла просто не буде.

Схоже